Wednesday, July 26, 2006

Bahbel: Die Zeit die Laüft

Because some poetry deserves to cross the borders of nations and languages.

Die Zeit die Lauft (track 3) is an interpretation of "le temps qui court" originally interpreted by Alliage. Louis Aragon warned us in "La beauté du Diable" ( Le Roman Inachevé, Aragon 1956) but had difficulties to touch interested parties, Alliage went straight to the hearts, divine.

Et finalement après quelques années
Tes rêves ne sont plus ceux d'une enfant
Et les roses posées dans ta chambre
Remplacent aujourd'hui les fleurs des champs

Original lyrics by Artz Adrienne and Manilow Barry

0 Comments:

Post a Comment

<< Home